While we had originally given up the idea of fielding a team for the Trial des Nations, which will take place in Isola 2000, France on September 10th and 11th, the tide has turned and CMA is very happy to announce the appointments of the following riders.
• Michel Fortin-Belanger, Notre-Dame du Portage, QC – current CMA #1 Plate holder • Jonathan English, Foxboro, ON • Felix Fortin-Belanger, Notre-Dame du Portage, QC
Congratulations!
And a big thank you to: Paul-Yvan Belanger, Notre-Dame du Portage, QC – minder for Michel and Felix Brian Wojnarowski, Pontypool, ON – minder for Jonathan
Team Manager, Jon Hendriks remarks. “It is important for the top riders to participate in this kind of international event, not only to represent Canada but to encourage those who are passionate about the sport to come together and develop the skills and attitudes necessary to make a positive contribution at the community level. I am really looking forward to working together with the CMA and the TdN team members in the weeks leading up to the competition.”
Paul-Yvan Belanger, Felix Fortin-Belanger, and Michel Fortin-Belanger
Jonathan English
Brian Wojnarowski
TRIAL DES NATIONS – LE CANADA Y SERA
Alors que nous avions abandonné l’idée d’envoyer une équipe au Trial des Nations, qui aura lieu à Isola 2000, en France les 10 et 11 septembre, le vent a tourné et la CMA est heureuse d’annoncer la participation des coureurs suivants.
• Michel Fortin-Belanger, Notre-Dame du Portage, QC – détenteur de la plaque CMA #1 • Jonathan English, Foxboro, ON • Felix Fortin-Belanger, Notre-Dame du Portage, QC
Félicitations!
Et un gros merci à: Paul-Yvan Belanger, Notre-Dame du Portage, QC – assistant pour Michel et Félix Brian Wojnarowski, Pontypool, ON – assistant pour Jonathan
Le responsable de l’équipe, Jon Hendriks mentionne : ‘Il est important pour les coureurs professionnels de participer à ce genre d’épreuve internationale, non seulement pour représenter le Canada mais aussi pour encourager ceux qui sont passionnés envers ce sport à se rassembler et développer les aptitudes et attitudes nécessaires pour fournir une contribution positive dans la communauté. Je suis très heureux de travailler avec la CMA et les membres de l’équipe du Trial des Nations durant les prochaines semaines avant la compétition’.