MEDICAL DATA CARRIER SUPPORTS ISDE TEAM CANADA

The CMA is pleased to announce that riders and support crew will receive medical data carriers to affix to their helmets in case of emergency. This is a new sponsor for Team Canada and we are proud to include them in the ISDE family.

“Medical Data Carrier is proud to be supporting the Canadian Motorcycle Association and Team Canada for the 2019 ISDE in Portugal. Each team member will receive custom branded medical data carriers to affix to their helmets in case of emergency. In addition, we are making available a limited edition run of 300 of the custom MDC’s for purchase via the CMA, to raise funds to help cover the team’s costs. We wish the entire team much success and most importantly, a safe event” stated Steve Reed, President of Medical Data Carrier.

About Medical Data Car

rier Access to patient medical data is crucial for first responders in the first few moments of a medical or trauma emergency. The Medical Data Carrier (MDC) products are a simple and very effective means for anyone to provide 911 and EMS with very crucial information. In addition to the medical information, the emergency contact and medical plan information on the MDC enables first responders to notify and provide medical administration (Hospital) with relevant information at the most crucial time. The patented MDC is affixed to the rider’s helmet with a non exothermic adhesive that is safe on the helmet shell.

Watch for information on the CMA web (www.motorcyclingcanada.ca) or facebook page on how to obtain your special edition MDC.

---

‘MEDICAL DATA CARRIER’ SUPPORTE L’EQUIPE ISDE CANADA

La CMA est heureuse d’annoncer que les coureurs et l’équipe de soutien recevront un ‘Medical Data Carrier’ pour appliquer sur leurs casques en cas d’urgence. C’est un nouveau commanditaire pour Equipe Canada et nous sommes fiers de les inclure dans notre famille ISDE.

‘Medical Data Carrier est fier de supporter l’Association Motocycliste Canadienne et l’Equipe Canada pour le ISDE 2019 au Portugal. Chaque membre de l’équipe recevra un ‘Medical Data Carrier’ personnalisé pour mettre sur leurs casques en cas d’urgence. De plus, nous aurons à votre disposition une édition limitée de 300 MDC supplémentaires pour achat via la CMA, afin d’aider à couvrir les frais de l’équipe. Nous souhaitons à toute l’équipe un franc succès et ce qui est plus important, une épreuve sécuritaire’ mentionne Steve Reed, président de Medical Data Carrier.

Au sujet de Medical Data Carrier : Accès à l’information médicale du patient est crucial pour les premiers soins dans les premiers moments d’un trauma médical d’urgence. Le Medical Data Carrier (MDC) est un moyen simple et très efficace pour quiconque de fournir au 911 et EMS l’information cruciale nécessaire. En plus de fournir l’information médicale, le contact d’urgence et le plan d’information médicale , le MDC permet aux premiers aidants de noter et promouvoir administration médicale (hôpital) avec information précise à un moment critique. Le MDC est appliqué au casque du coureur avec un adhésif exothermique qui sécuritaire sur la coquille du casque.

Consulter information sur Site Internet CMA (www.motorcyclingcanada.ca) ou page Facebook pour savoir comment obtenir votre édition spéciale MDC.